Information in accordance with Section 5 DDG (German Digital Services Act)
GUBSE Aktiengesellschaft
Bahnhofstraße 26–28
D-66578 Schiffweiler
Germany
Represented by the Board of Management:
Chairman of the Supervisory Board:
Norbert Wernet
Contact details
Tel.: +49 6821 9646 0
Fax: +49 6821 9646 110
E-mail: info.de@sihot.com
Website: www.sihot.com
Register entry
Registration Court: Commercial Register of the Saarbrücken Local Court (“Amtsgericht”)
Registration number: HRB 12580
Turnover tax
Turnover tax registration number in accordance with Section 27a UStG (German Turnover Tax Law):
DE 1383 166 16
Person responsible for journalistic and editorial content
Person responsible in accordance with Section 18 (2) MStV (German State Media Treaty):
Dipl.-Inf. Jörg P. Berger, Bahnhofstraße 26–28, D-66578 Schiffweiler
Solely GUBSE Aktiengesellschaft, Bahnhofstraße 26–28, D-66578 Schiffweiler, is the service provider for this website.
The companies stated below are affiliated companies of the GUBSE/SIHOT.Group and are not service providers for this website
Other companies of the GUBSE/SHIOT.Group:
Spain – SIHOT Iberia SL
C/ Andarella nº1
Block 2, Floor 3, Door 7
46014 Valencia
Tel.: +34 963 44 94 00
Email: info.es@sihot.com
Portugal – SIHOT Portugal Unipessoal Lda
Avenida da Bela Rosa N65
2860–020 Alhos Vedros
Tel.: +351 217 527 030
Email: info.pt@sihot.com
Australia – SIHOT ASIA/PACIFIC Pty Ltd
Level 4, Suite 39
46 Cavill Avenue
Surfers Paradise, QLD 4217
Tel.: +61 7 5634 9527
Email: info.au@sihot.com
Brazil – SIHOT America Ltda.
Rua Sete de Abril, 235, Conjunto 201
República, São Paulo – SP
CEP 01043-000
Tel.: +55 11 986 73 48 42
Email: info.br@sihot.com
United Kingdom – SIHOT UK International Ltd.
11 Moor Street
Chepstow
NP16 5DD
United Kingdom
Email: info.uk@sihot.com
India – SIHOT India Pvt. Ltd.
316–317 Tower B
Bhutani Alphathum, Sector 90
NOIDA, Gautam Buddha Nagar 201305
Tel.: +91 95990 39420
Email: info.in@sihot.com
Austria – SIHOT Austria GmbH
Karolingerstraße 1
5020 Salzburg
Email: info.at@sihot.com
Information in accordance with Section 2 DL-InfoV (German Regulation on Information Requirements for Services)
General terms and conditions of business: the services we render are subject to the framework terms and conditions of GUBSE Aktiengesellschaft. You can find these at https://sihot.com/en/general-conditions/.
Applicable law and place of jurisdiction: our framework terms conditions specify that the law of the Federal Republic of Germany, by way of exclusion of the UN Sales Law, applies to our contracts, and that where legally permissible the registered office of GUBSE Aktiengesellschaft, Schiffweiler, shall be deemed the place of jurisdiction.
Social media profiles
This imprint also applies to the following social media profiles:
Liability
We are responsible for our website content in accordance with the general laws. All content is produced with due care and to the best of our knowledge, and is made available for information purposes only.
Insofar as we provide hyperlinks to third party websites on our website, we cannot guarantee that the linked content shall remain up to date, accurate or complete because such content lies outside our area of responsibility and we exert no influence on the design of such third party websites in the future.
If you believe that content breaches applicable law, or is inappropriate, please let us know.
1. Provider and scope
(1) This website is provided by GUBSE Aktiengesellschaft, Bahnhofstraße 26–28, D-66578 Schiffweiler (hereinafter “GUBSE”).
(2) These terms and conditions apply to the use of the website www.sihot.com, including its sub-pages. The respective agreed terms and conditions of contract apply to contracts for GUBSE’s products and services. They take precedence over these terms and conditions of use.
2. Trademarks and other industrial property rights
(1) The trademarks, corporate symbols and logos used on this website, in particular “SIHOT” and “GUBSE,” are protected in favour of GUBSE, its affiliated companies or their respective owners. Trademarks and trade names are not consistently identified as such on this website (for example, by “®” or “™”). Absence of a trademark cannot be understood to mean that a name is free of third party rights.
(2) The content made available on this website – in particular text, graphics, photographs, videos, audio recordings, illustrations, databases or software – is protected by copyright, trademark law and other protective legislation, insofar as it meets the respective legal protection requirements. GUBSE, its affiliated companies or third parties (licensers) are entitled to the rights in that regard.
3. Permitted use
The website aims to provide information about GUBSE, its products and services, and facilitate the establishment and management of business relationships. To that end, you may visit and view the website, and print or save individual pages for your own use. You may use documents made available for download (e.g. product information) for the purpose for which they are made available.
4. Prohibited use
The following, in particular, are prohibited, insofar as they are not permitted by law (sub-section 7) or by GUBSE (sub-section 8) :
a) Reproducing, editing, distributing or making publicly available the content of the website, in full or in part, and, in particular, publishing it on other websites or in other media;
b) Systematically extracting, collecting or analysing the website’s content using automated processes (e.g. bots, crawlers, scrapers). Sub-section 5 applies additionally to text and data mining;
c) Using the website in such a way as to impair its functionality or circumventing technical protection measures;
d) Registering for the website, making enquiries or placing orders on behalf of third parties by providing inaccurate details or without the necessary authorisation.
5. Reservation of use in respect of text and data mining (Section 44b (3) UrhG (German Copyright Act))
GUBSE expressly reserves the right to use all works and other protected subject matter accessible on this website for text and data mining within the meaning of Section 44b UrhG and Article 4 (3) Directive (EU) 2019/790. The reservation covers, in particular, reproductions made for the purposes of training, developing or operating artificial intelligence systems. It is also available in machine-readable form on this website. This does not affect text and data mining for the purposes of scientific research in accordance with Section 60d UrhG.
6. Links, logos and framing
(1) Basic hyperlinks (text links) to this website are permitted. They may not give the wrong impression that there is any collaboration with GUBSE or that they provide an endorsement.
(2) Use of the SIHOT or GUBSE logo or other protected trademarks and graphics, including as a link, shall be subject to the prior consent of GUBSE.
(3) GUBSE does not consent to the incorporation of content from this website in external websites by way of framing or similar techniques. It has put technical safeguards in place to prevent this. Circumventing them is not permitted.
7. Use permitted by law
These terms and conditions do not affect use permitted by law, in particular as set out in Sections 44a to 63a UrhG (e.g. temporary reproductions, quotations, use for teaching and scientific purposes) and in Section 87c UrhG, insofar as GUBSE has not declared any valid restriction on use (sub-section 5).
8. Consent and contact details
GUBSE grants authorisation for the use set out in sub-sections 4 and 6 on request in writing (e.g. by e-mail). Please direct enquiries to marketing@sihot.com. If GUBSE does not itself hold the necessary rights, it shall endeavour to put the user in touch with the rights holder.
9. Note on AI-generated content
Some of the graphics and visual content on this website have been created or edited using AI tools.
